Des mots pour "VISER JUSTE"
Rita Laura Segato pour la sortie du livre de, Adèle Haenel, Viser Juste qui cite Segato à la 23ᵉ minute du podcast "Des mots pour penser le réel"
🎧 À écouter ici : [https://lnkd.in/exJMZxaK]
Que celle qui a déclenché le #MeToo français, puisse aujourd'hui dénoncer l'impunité en s'emparant des mots de Rita Laura Segato, montre que l'extrême violence se décrypte souvent mieux avec les épistémès du Sud : ces régions ont développé une finesse de compréhension des formes extrêmes de violences patriarcales que l'Occident leur a lui-même infligées.
Voilà pourquoi, pour comprendre l'impunité — performativité sociale, médiatique, mais aussi artistique ou juridique — nous revient en France, par la voix d'une artiste française éclairée et combattante, le travail théorique de l'anthropologue argentine Rita Laura Segato.
Les « pédagogies de la cruauté », autre concept segatien, se nichent dans le déni structurel de cette violence — un déni qui peut être médiatique, juridique, scolaire, religieux, artistique ou économique.
L'œuvre de Segato en traduction française :
1 - L'Écriture sur le corps des femmes assassinées de Ciudad Juárez — trad. Irma Velez, Petite Bibliothèque Payot, 17 mars 2021 https://lnkd.in/erzgBPZj
2 - La Guerre aux femmes — Payot, collection Anthropologie, 13 avril 2022, traduit par Irma Velez et Alicia Rinaldy https://lnkd.in/erjgbZRy
3 - « Anibal Quijano et la perspective de la colonialité du pouvoir », in Pluraliser les lieux — trad. Irma Velez, EuroPhilosophie Éditions, 2023 https://lnkd.in/ee4HUyfY
4 - Critique de la colonialité — trad. Irma Velez, EuroPhilosophie Éditions, 2026 https://lnkd.in/enzZz_az
5 - « L'Œdipe noir : colonialité et forclusion de genre et de race » — trad. Irma Velez, chapitre de Critique de la colonialité, EuroPhilosophie Éditions, 2026 https://lnkd.in/eFj9432k
À écouter/lire également :
- Le documentaire en série Féminicides, la guerre mondiale contre les femmes (dir. Pauline Chanu, France Culture, série LSD, réalisation Marie Plaçais), où intervient Rita Laura Segato, avec Irma Velez. https://lnkd.in/emX_nzaU
- Laurène Daycard, « Rita Segato, penser les féminicides », La Déferlante 14 (24 avril 2024). https://lnkd.in/eurmxFXa
Commentaires